सूरह काफ
(नेपाली अनुवाद: मुहम्मद सुहैल नदवी)
सुरू गर्दछु अल्लाहको नामबाट जो अत्यन्त करूणामय र परम दयालु हुनुहुन्छ।
१, काफ, महिमामय कुर्आनको कसम,
२, बरू उनीहरू नै अचम्म परे, उनीहरूमध्ये नै एउटा सचेतक उनीहरूसमक्ष आइपुग्दा, अनि काफिरहरू भन्न थाले, यो त एउटा अचम्म कुरा पो रहेछ,
३, के हामी जब मर्छौँ र माटो बन्छौँ,? यो त अति टाढाको वापसी हुने पो रहेछ,
४, हामी अवश्य नै जान्दछौँ , पृथ्वीले उनीहरूमध्ये जे कम्ती गरीरहेको छ र हामी नेर एउटा सुरक्षित अभिलेख छ,
५, परन्तु उनीहरूले सत्यलाई नै झुठ ठहर गरे जब त्यो उनीहरू समक्ष आइ पुग्यो, तसर्थ उनीहरू अन्यौल अवस्थामा छन्,
६, के उनीहरूले आफूमाथि आकाशलाई हेरेनन्? त्यसलाई हामीले कस्तो बनायौँ र त्यलाई कसरी सजायौं, र त्यसमा कुनै क्षिद्र पनि छैन,
७, र पृथ्वीलाई पनि । हामीले त्यसलाई फैलायौ र त्यसमा पहाडहरूलाई स्थापित गर्यौँ,र त्यसमा विभिन्न आकर्षक वस्तु उमार्यौँ
८, हरेक प्रायश्चित्ती भक्तको दृश्यावलोकन र उपदेशका निमित्त,
९, र हामीले आकाशबाट माङ्गलिक पानी बर्सायौँ, अनि त्यसद्वारा बगैँचाहरू र काटिने अन्नहरू उमार्यौँ,
१०, तथा अग्ला खजुरकावृक्ष हरू पनि, जसमा तहतह भएका झुप्पाहरू छन् ,
११, भक्तहरूको जीविका स्वरूप । अनि हामीले त्यसको माध्यमले मृत भूमिलाई जीवित पार्यौँ, यसरी नै जीवित भएर निस्कनु पर्ने हुने रहेछ,
१२, यिनीहरू भन्दा अघि नूहको समुदाय, रसका बासिन्दा र समूद जातिले झूठो ठानेका थिए,
१३, र आद जाति,फिर्औन र लूतका बान्धवहरूले पनि,
१४, ऐका बासी तथा तुब्बअका समुदायहरूले पनि, सबैले सन्देशवाहकहरूलाई झूठा भने, फलस्वरूप चेतावनी सत्य भयो,
१५, के हामी प्रथम पटक सृष्टि गर्दा असमर्थ्य रह्यौँ? किन्तु यिनीहरू पुन:सृष्टि बारे शंकामा छन्,
****
१६, र निश्चय नै हामीले मनुष्यको सृष्टि गरेका हौँ र उसको मनले उसलाई जे भन्दछ त्यो हामी जान्दछौँ,हामी उनीहरू सित गर्धनको नासा भन्दा पनि निकट छौँ,
१७, जब दुइ प्राप्तकर्ताले प्राप्त गर्छन् दायाँ र बाँया बसी बसी,
१८, उसले जो पनि कुरा भन्दछ त्यसको समीप एउटा निरीक्षक मुस्तैद हुन्छ,
१९, तथा मृत्युको बेहोसी सत्यसाथ आइ पुग्छ, यही हो जसबाट तिमी भाग्दै थियौ,
२०, र सूर फुँकिने छ, त्यही वाचाको दिन हो,
२१, र प्रत्येक व्यक्ति आउनेछ र त्यसको साथमा एउटा हँकुवा र एउटा गवाह हुनेछ,
२२, निसन्देह तिमी यस कुराको उपेक्षा गर्दै थियौ, अनि हामीले तिम्रो माथिको तिम्रो पर्दा हटाई दिएका छौँ,आज तिम्रो दृष्टि तीक्ष्ण भएको छ,
२३, उसको सँगीले भन्नेछ, मनेर जे छ तयार छ,
२४, तिमीहरू दुवैले नर्कमा फ्याँकी देउ, हरेक जिद्दी काफिरलाई,
२५, भलो कामबाट बेसरी रोक्ने अत्याचारी सन्देहीलाई,
२६, जसले अल्लाहको अतिरिक्त अरू उपास्य बनाएको थियो, तिमीहरू दुवैले उसलाई कठोर यातनामा मिल्काइ देउ, 👌
२७, उसको सङ्गतीले भन्नेछ, हे हाम्रा प्रतिपालक, मैले उसलाई बिगारेको थिइँन, तर उ आफैँ परको पथभ्रष्टतामा थियो,
२८, (अल्लाहले भन्नु हुन्छ), मेरो सामु तिमीहरू वादविवाद नगर,निश्चय नै मैले पहिले नै चेतावनी दी सकेको छु,
२९, म नेर बक्तव्य बदलिँदैन तथा म भक्तहरू प्रति अन्यायी पनि छैन,
*****
३०, जुन दिन हामी नर्कलाई भन्नेछौँ,के तँ भरिइस ? उसले भन्नेछ, अरू केही छ र?
३१, र जन्नत अथवा स्वर्ग ईश्भय राख्नेहरूको निकट ल्याइनेछ, अति समीप,
३२, यही हो जसको लागि तिमीहरू सित प्रतिज्ञा गरिँदैछ, सम्पूर्ण प्रतिगामी रखवारे व्यक्तिहरूको लागि,
३३, जो अत्यन्त करुणामय अल्लाह सित नदेखीकन डराउँदछ र रुजु गर्ने मनको साथ आउनेछ,
३४, यसमा निश्चन्तताको साथ प्रवेश गर, यो अनन्तताको दिन हो,
३५, उनीहरूको लागि त्यो सबै हुन्छन जो उनीहरूले कामना गर्छन् र हामी नेर त्यसको अतिरिक्त पनि छ,
३६, र यिनीहरू भन्दा पहिले कैयौं समुदायहरूको हामीले विनाश पारेका छौँ , जो यिनीहरूभन्दा अधिक पराक्रमी थिए र तिनीहरू भूमिमा कति भौँतारिए? फिरारको कुनै ठाउँ छ र ?
३७, निश्चय नै यसमा शिक्षा छ उनीहरूका निमित्त, जो सँग ह्रदय छ अथवा मनको उपस्थितिले सुन्ने गर्दछ,
३८, र निसन्देह हामीले नै सम्पूर्ण आकाश र पृथ्वी तथा दुवै बीच रहेका सबै वस्तुहरूलाई छ दिनमा निर्माण गरेका हौं र हामीलाई कुनै थकाइले पनि छोएन,
३९, तसर्थ उनीहरू जे भन्दैछन, त्यसप्रति धीरता राख्नु,र आफ्ना प्रतिपालकको महिमागान गर्नु, सूर्योदय भन्दा पहिले र सूर्यास्त पछि,
४०, र रातमा पनि उनैको महिमागान गर्नु र नमाजहरू पश्चात पनि,
४१, र ध्यानपूर्वक सुन्नु, जुन दिन एउटा पुकार्ने व्यक्ति एउटा नजिकैको स्थानबाट पुकार्छ,
४२, जुन दिन भयंकर आवाजलाई बराबर सुन्नेछन्, त्यही निस्कनु पर्ने दिन हो,
४३, निश्चय हामी नै जीवन प्रदान गर्छौँ र मृत्यु दिन्छौं,र हामी तर्फ नै फर्किनु छ,
४४, जुन दिन उनीहरूप्रति भूमि तीव्रताका साथ फाट्नेछ त्यो हाम्रोलागि सहजपूर्ण भेला पार्नु नै हो,
४५, हामी राम्ररी जान्दछौँ उनीहरूले के भन्दैछन्, र तपाईँ उनीहरूमाथि निरङ्कुश पनि हुनुहुन्न, तसर्थ कुर्आनद्वारा अर्ति दिँदै गर्नु उसलाई जसले मेरो चेतावनीबाट डराउँछ ।
सूरह समाप्त
